جملات پیشنهادی28.

IN THE NAME OF GOD


1400 Years ago
A Man gave everything He had to save humanity.
That Man was Husayn Ibn Ali(pbuh)
1400 قبل، مردی تمام آنچه را که داشت، داد تا انسانیت را حفظ کند.
آن مرد حسین بن علی (ع) بود.

they killed us by killing husayn.
we killed them by loving husayn
آنها ما را با کشتن حسین کشتند. ما آنها را با عشق حسین کشتیم.


Every breath I take is in your name oh Husayn
Not a day has passed without the thoughts of your pain...
هر نفسی که می کشم، به نام توست، حسین!
روزی نیست که بدون فکر کردن به مصائب تو بگذرد!


"For you Husayn, my heart breaks into a thousand pieces,
but each piece becomes a heart itself Loving you a thousand times more."
قلبم برای تو حسین، به هزار تکه شکسته شد
اما هر تکه، خودش قلبی شد که تو را هزار بار بیشتر دوست دارد.



Husayn is the light of guidance and the ship of survival.
حسین چراغ هدایت و کشتی نجات است.



We swear By the Hands of Abbas and the blood of Husayn, We will never let Zeynab be oppressed twice.
به دستان عباس و خون حسین سوگند، اجازه نخواهیم داد زینب دوبار اسیر شود.


"Imam Husayn(pbuh) taught us all how to stand up and resist cruelty and the government of tyranny."
-Imam Khomeini(The founder and supreme leader of the Islamic Republic Of Iran)
امام حسین به همه ی ما آموخت که چگونه در برابر ظلم و حکومت جور بایستیم. (امام خمینی، بنیان گذار و رهبر کبیر انقلاب اسلامی ایران)



"Oh people, If it`s the fault of adults what`s the fault of the infants?!
ای مردم! اگر بزرگان مقصرند و تقصیر آنهاست، پس گناه نوزادان چیست؟ (پس نوزادان چه گناهی کرده اند؟؟!!)


The aims and objectives of Imam Husayn`s stand
"Oh God, what did he find who lost you,
and what did he lose who found you?
انگیزه و هدف ایستادگی و مقاومت امام حسین
"خدایا! چه به دست آورد، کسی که تو را از دست داد؟؟!! و چه از دست داده کسی که تو را دارد؟؟!!"
امام حسین



Lady Zeynab: "O Yazid! As you have blocked all the paths for us, and we have been made captives and are being taken from
one place to another, do you think that Allah has taken away his blessings from us?
خانوم زینب (ع) :
یزید! فکر می کنی با شهادت قوم ما و اسارتمان، ما خوار و زبون شده ایم؟؟!!
فکر می کنی با کشتن مردان خدا، بزرگ و محترم می شوی و خداوند با رحمت و مهربانی به تو نگاه خواهد کرد؟؟!!



when Imam Husayn asked him how he sees death:
"O` Uncle, death to me is sweeter than honey."
Qasim Ibn Al-Hasan
وقتی امام حسین از او پرسید مرگ را چگونه می بینی :
عمو جان! مرگ در نزد من از عسل شیرین تر است.(مرگ در راه خوبی ها)
(قاسم بن الحسن (ع) )


Every eye shall be weeping on the Day of Judgment except the eye which has shed tears over the tragedy of Husayn for surely,
that eye shall be laughing and shall be given the glad tidings of the bounties and comforts of Paradise.
Prophet Muhammad
همه ی چشم ها در روز قیامت گریان خواهند بود جز چشمی که بر مصیبت های حسین گریه کرده باشد. این چشم همیشه خندان خواهد بود و به نعمت های بهشتی بشارت داده خواهد شد


"The lesson Husayn Ibn Ali(pbuh) teaches to the Islamic Ummah is that
We should always be prepared to defend our rights, administer justice and
confront oppression and we should bring all of our capabilities to the arena.
Ayatollah KHAMENEI
درسی که حسین بن علی به امت اسلامی می دهد، این است که : ما باید همیشه آماده ی دفاع از حقوق خود، اجرای عدالت و مقابله با ظلم و ستم را داشته باشیم. و همگی باید با همه ی توانایی هایمان در عرصه باشیم.
آیت الله خامنه ای.



Imam Sadiq:
"No eye or tear is more liked by Allah than the eye that weeps on Imam Husayn."
امام صادق (ع) :
هیچ چشم و اشکی نزد خدا دوست داشتنی تر از گریه بر امام حسین نیست

Oppressors and tyrants wanted to eliminate the event of the Husayni Ashura as well,
but Zaynab al-Kubra (God's greetings be upon her) did not allow this to happen.
Our lady - Zaynab al-Kubra - made two moves in order to do this: one was made during her capture
and her transfer to Kufa and Shaam where she made illuminating and enlightening speeches.
The other move was making a pilgrimage to Karbala in Arbaeen. This was either the first or second Arbaeen.
This move means that we should not allow the malevolent motives which intend to erase dear,
influential and important eras from memories to be successful.
Ayatollah KHAMENEI
ستمگران و ظالمان خواستند تمامی حوادث قیام حسینی را هم محو و نابود کنند اما زینب کبری  (که سلام و درود خدا بر او باد) نگذاشت که این اتفاق بیفتد.
بانوی ما زینب کبری برای این منظور، دو اقدام انجام داد : اولی در مسیر حرکت و اسارتش به سمت کوفه و شام بود با سخنرانی های روشنگرانه
دومین اقدام، زیارت کربلا در اربعین سال اول یا دوم بود. این حرکت یعنی ما نباید اجازه دهیم که انگیزه های بدخواهی که قصد محو و تخریب این حرکت ارزشمند و موثر را دارند، موفق شوند