جملات پیشنهادی درباره امام زمان(عج) (2)

بسم الله الرحمن الرحیم

ای منجی موعود..
دلتنگ تو ام..
مرا یاری کن تا در پایان یافتن زمان غیبتت ، من هم سهمی خیر داشته باشم.
Oh, The promised Mahdi...,
I am in longing for you...
Help me in having a part in your emergence by eliminating the obstacles until your presence


ای منجی موعود،
به انتظار تو ایستاده ایم..
ما مشتاق روی تو ایم و مشتاق روزهایی که تو بر این جهان فرمانروایی کنی و عدالت را در همه جا بگسترانی
Oh, The promised Mahdi...,
We are in waiting for you,
We look forward to your coming. The days when you will rule this world and spread God Almighty's Justice on this earth


ای منجی موعود ،
چه زیبا خواهد بود روزهای بعد از ظهور تو
Oh, The promised Mahdi
The days after your coming will be very blessed days


ای منجی عدالت گستر
ما منتظر ظهور تو ایم ، چه اینکه ظهور تو پایانی است بر زندگی شیطان و شیطان صفتان..
Oh the promised Just Ruler,
We are awaiting your emergence, because your emergence will be an end to Satan and those of satanic souls


ای منجی موعود
ایا ممکن است که ظهور تو در زمان حیات ما باشد؟
تا ما معنای حقیقی زندگانی و شادی و معنای حقیقی همه خوبی ها را از اعماق وجودمان درک کنیم...
Oh, The promised Mahdi,
Is it possible for you to emerge in our times?
In order for us to taste the real meaning of happiness, and for us to realize real goodness in the deepest part of our souls


ای موعود دوست داشتنی
برای آمدنت (یا ظهورت ) تلاش میکنیم
چرا که باور داریم با ظهور تو، دنیا گلستان میشود
Oh the beloved Mahdi,
We strive for your emergence.
Because we believe with your coming, the world will turn into a blessed haven.


ای منجی موعود
برای آمدنت (یا ظهورت ) تلاش میکنیم
چرا که باور داریم ظهور تو ، فصل شکوفایی همه خوبی هاست..
Oh the promised Mahdi,
We strive for your emergence.
Because we believe your coming is the season for the blossoming of all goodness in the world


کجاست آن منجی ای که همه خوبان عالم در هر عصری بر او درود فرستاده اند و مژده امدنش را داده اند
Where is the promised Mahdi, where all the good people of the earth will send their blessings unto him, and celebrate his coming.